قانون جنائي造句
例句与造句
- )أ( تقوم جمهورية بيﻻروس حاليا بصوغ مشروع قانون جنائي جديد.
a 白俄罗斯目前正在制定新的刑法典。 - وسلم الممثلون بوجود ارتباك من جراء إعداد قانون جنائي جديد.
代表们承认制定新刑法曾引起一些混乱。 - ' 6` اعتماد ونشر قانون جنائي وقانون إجراءات جنائية جديدين
㈥ 通过并传播新《刑法》和《刑事诉讼法》 - يجري حاليا صياغة قانون جنائي لقمع ظاهرة الإرهاب بجميع تشعباتها.
正在起草一项能制止一切形式恐怖主义现象的刑法。 - لا يوجد قانون جنائي يشكل تمييزا ضد المرأة في إطار القانون الجنائي الحالي.
目前的《刑法典》中没有对妇女构成歧视的刑法。 - يجري حاليا وضع قانون جنائي يسمح بقمع ظاهرة الإرهاب بجميع تشعباتها.
目前正在起草一项可制止一切形式恐怖主义现象的刑法。 - 708- وأضاف أنه قد شُرع في عملية الموافقة على قانون جنائي يتماشى والمعايير الحديثة.
根据现代的标准批准一项刑事法典的程序已经开始。 - (ب) اعتماد قانون جنائي جديد في عام 2012 يعرف جريمة التعذيب؛
2012年通过了一部新的《刑法》,对酷刑罪作了定义; - 58- وذكر الوفد أنه يوجد قانون جنائي يعاقب على الاعتداء البدني على الأشخاص وإلحاق الضرر بهم.
代表团指出,《刑法》规定制裁人身攻击及伤害。 - قامت الحكومة بتحليل وإقرار مشروع قانون جنائي منقح وهو الآن معروض على البرلمان لاعتماده.
政府已审议并核可了刑法修正草案,现正交由议会通过。 - وقد أسفرت الإصلاحات التي أدخلت على اعتماد قانون جنائي جديد وقانون إجراءات جنائية جديد.
因为实施改革,通过了新的《刑法》和《刑事诉讼法》。 - وقد أصبح لجمهورية باراغواي قانون جنائي جديد بموجب القانون رقم 1160 لعام 1997.
19.根据1997年第1160号法,巴拉圭通过了新《刑法》。 - وتؤجل الجمعية الوطنية منذ ست سنوات النظر في مشروع قانون جنائي جديد من دورة لأخرى.
6年多以来国民议会每一届会议都报告新刑法草案的审查情况。 - وسيدعم قانون جنائي جديد مكافحة الحكومة للفساد بلا هوادة، وسيعزز حماية حقوق الإنسان.
新的刑法将支持政府开展不妥协的反腐败斗争,加强对人权的保护。 - 138-39- إصدار قانون جنائي وتعديل قانون الإجراءات الجنائية للامتثال للقانون الدولي لحقوق الإنسان (النمسا)؛
39. 颁布刑法并修订刑事诉讼法,与国际人权法保持一致(奥地利);
更多例句: 下一页